believe (someone's) eyes

Translations
верить своим глазам
I couldn't believe my eyes when I saw the surprise party.
Я не мог поверить своим глазам, когда увидел вечеринку-сюрприз.
Definitions
To trust or accept what one sees, often in a situation that seems surprising or hard to believe.